Кад радимо такве ствари, убијамо своје официре на путу, онда мислим да је рат изгубљен.
Ko delamo take stvari. Streljamo svoje častnike ob cesti, potem mislim, da je vojna izgubljena.
Да, и њој могу да причам такве ствари.
Ja, in z njo se lahko pogovarjam o tem.
Говориш такве ствари да ми је немогуће да те мрзим.
Govoriš mi take stvari, da je nemogoče, da te sovražim.
Они раде такве ствари... кад уобичајено удварање не функционише.
Takšne stvari počnejo, v primeru, ko običajne zapeljevanje ne deluje.
Хтео сам да знам јесам ли способан да урадим такве ствари.
Želel sem izvedeti, če sem sposoben storiti te stvari.
За време сеансе, док сам унутра... видим такве ствари.
Med seanso, ko sem noter... vidim takšne stvari.
Увек сам веровала у такве ствари.
Zmeraj sem verjela v te reči.
Тамо одакле си, морате да радите такве ствари?
Ali so tudi tam, od koder si prišel, skrbeli za varnost?
Зато, да би се такве ствари убрзале, потребан је неки политички утицај, јел тако?
Torej, za tako pospešitev, je moral biti kriv nekakšen političen vpliv, kajne?
Причао је, како смо слични, и такве ствари да би се прикључио банди.
Češ koliko imava skupnega in tako naprej, da bi ga sprejel v tolpo.
Али сам схватила да никада нисмо разменили такве ствари.
Čeprav se zavedam, da si telefonskih številk sploh nisva izmenjala.
Некако је лоша недеља за такве ствари.
Sem imela slab vikend za take stvari.
Сем тога, мој живот је преопасан за такве ствари.
A ni mogla obdržati glave. Pa tudi moje življenje je preveč nevarno za takšne stvari.
На такве ствари требаш бити припремљена.
Prav na takšne stvari moraš biti pripravljena.
Он је ситничар за такве ствари, плус моји људи неће никога пустити да уђу.
Za te stvari je natančen. Nihče brez nje ne bo prišel mimo mojih ljudi.
Неки трака, шмиргла, стругачи, такве ствари.
Malo lepilnega traku, smirkov papir, strgalo...
9:00 до 5:00, иди кући пољубац Лаурел, такве ствари.
Osem-urni delovnik, grem domov, poljubim Laurel, takšne stvari.
Вероватно је само, као, породица наследство такве ствари, преноси генерацијама.
Verjetno je samo, recimo, družinska dediščina reč, prenašala prek generacij.
Тата, у ресторану не послужују такве ствари, јер овдашњи људи не једу таква јела.
Očka, v restavraciji ne strežejo takih stvari ker tukajšnji ljudje ne jedo takih jedi.
Ми смо имали проблема и пре, али обично је то био камен кроз прозор, разбијено задње светло, и такве ствари.
Že prej sva imela težave, če je priletel kamen v šipo, če so razbili zadnjo luč in takšne stvari. Poglej. Rekel sem ti, da še nikoli nisi videl česa takega.
Мислим да родитељи не воле да њихова деца гледају такве ствари.
Staršem verjetno ni všeč, da njihovi otroci gledajo take stvari.
Мислио сам да те такве ствари не занимају.
Lasnica? Nisem mislil, da si za te stvari.
Такве ствари су причали мом брату, а он беше довољно глуп да у то поверује.
To so ljudje govorili mojemu bratu. Dovolj zabit je bil, da jim je verjel.
Само један тип особе могао такве ствари.
Samo ena vrsta osebe lahko počne take stvari.
0.74032807350159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?